ENROULEUR ENR.
Simplicite
FURLER REG.
Enrouleur Simplicité Furler Serge Brien
953 Poirier
McMasterville, Qc,
Canada, J3G 1K2

Tél:(450) 467-2799
Email : Email

| Page d'entrée | Description | Dessin | Bon Commande |
| Home | Description | Drafting | Order form |


Garantie pour aussi longtemps que votre voilier vous appartient
Guaranteed as long as you own your boat

 
Ce qu'il faut savoir sur l'enrouleur Simplicité.
"MONTEZ-LE ET OUBLIEZ-LE"
L'enrouleur Simplicité est un enrouleur de qualité supérieur. Il a été conçu pour durer à vie sur votre voilier. Fait d'aluminium peint et cuit, acier inoxidable, rigging d'acier et de rondelle de nylatron (mélange de nylon, pour la douceur de la surface, de teflon pour sa durabilité et de graphite pour sa lubrification permanente).
- Un outil de sécurité pour navigateur solitaire.
- sans changement à vos installations.
- sans roulement à bille ou ressort
- a sa propre drisse
- directement du manufacturier - le mécanisme ne peut jamais saisir
- vendu complet pour installer avec poulie et taquet.

Votre premier et dernier enrouleur.

Oui... J'ai assez navigué sans enrouleur.

Enrouleur Simplicité Furler
What you should know about the Simplicite furler.
"SET-IT AND FORGET IT"
Simplicity is a high quality reefing furler that was design for a long life on your sail boat. Made from white baked painted aluminium, stainless steel rigging, nylatron bushing (mix of nylon, for smooth surface finish, teflon for durabillity and grafite for auto lubrification).
- an important safety device for single sailor
- no forestay modification requested
- no bearing or spring
- has it's own halyard
- you buy direct from manufacturer
- virtually unseizable
- sail slug
- sold complete even with (deck pulley and cleat)

Your first and last furler.

I sailed too long without a furler.


| Page d'entrée | Description | Dessin | Bon Commande |
| Home | Description | Drafting | Order form |